Грамматический словарь - い
|
～といい～といい - и тем хорош, и другим хорош ～といいね、～といいな、～といいんだけど - хорошо бы... ～てもいい можно? |
   |
|
～といいですね - надеюсь... ～なくてもいいです - можно не... ～た ほうがいい - должен... |
   |
|
「言う」は「いう」？「ゆう」？ ～といいます - сказал... ～という - сказал...; под названием... |
   |
|
～ようにいう - велел..., сказал, чтобы... ～ようにいう - велел..., сказал, чтобы... ～というより - я бы сказал... |
   |
|
～という - под названием... ～という - о..., об... ～という - под названием... |
  |
|
～といういみです - ...означает ～というのは、～の／ということだ - ...означает ～というのも～からだ - это потому, что... |
   |
|
〜というものではない - не означает... ～わけではない vs ～というものではない 〜というものだ - это и есть...; такова... |
   |
|
〜ということです - говорят... ～といえば - говоря о... подразумеваем... ～といえば - говоря о...; кстати о... |
   |
|
～といえども - хоть и... ～といえども - хоть и... ～とはいえ - хоть и... |
/
   |
|
～といっていました - сказал, что... ～といっても過言ではない - без преувеличения... ～といったところだ - можно дать... (оценить) |
   |
|
～といっても、せいぜい～だけだ - но всего... ～といっても - но всего лишь... ～といったらない - не выразить словами |
   |
|
「息」がつく慣用句 - идиомы с 息 ～一方 - с одной стороны... ～一方で - с одной стороны... |
   |
|
～一方で - с одной стороны... ～一方だ - только и делает, что...; непрерывно |
  |
|
～にいたる、～にいたって - достигать ～以外のなにものでもない - никто, кроме...; только... ～いかん - в зависимости от... |
   |
|
～いかんによらず - независимо от... いちばん (一番) - лучший いま なんじ - сейчас, сколько времени? во сколько? |
   |
|
〜ていく、〜てくる - уйти / прийти 〜ていく - пойти, уйти 〜ていく、〜てくる - уйти / прийти |
   |
|
〜ていく、〜てくる - продолжать / достигать 〜ていく、〜てきた - с этого / до этого времени 〜で いきます - добираться транспортом |
   |
|
いくらですか - сколько стоит? いくらですか - сколько стоит?, цены いくらですか - сколько стоит?, цены |
   |
|
どんなに〜ても、いくら〜ても - сколько ни... 行きます／来ます／帰ります - идти, приходить, возвращаться 〜へいきます - идти к... |
   |
|
いただく、くださる、やる - вежл. получать 〜ていただく - вежл. для меня, мне |
  |
|
〜ていただけませんか - пожалуйста... (просьба) 〜ていただけませんか、... - пожалуйста... (просьба) いびき - храпеть |
  |
|
いつ、 どこ、 だれ - когда? いつ、 どこ、 だれ - когда? いつ、きます、かえります - когда? |
   |
|
ある、いる - есть, живёт ある、いる - есть, живёт います、あります - есть, живёт |
   |
|
あります、います - есть, живёт います - есть, живёт ～てある、～ている、～ておく - состояние |
   |
|
『いっすんぼうし』 - "Мальчик с пальчик" 『いっきゅうさん』 - "Монах Иккю" 『いろんなくるま』 - "Разные машины" |
   |
| © Загребельный В.А., 2020 |